Pour le dernier show de la saison estivale, Ariel Charest nous parle de son secondaire 5, Bryan Audet nous donne des trucs pour survivre au secondaire et on parle entre autres de finales, de raisons de caller malade et de tattoos douteux.