Julie Ringuette nous parle de son passé de chanteuse de camping, Ariel Charest nous explique qu’en nature, elle se transforme en vieux monsieur et on jase entre autres de trucs pour bien profiter des vacances, de roadtrip et d’excès de gentillesse.