il ricordo del terribile terremoto dell'Irpinia, quarant'anni fa