In this sultry episode, Nick, a new dancer at Metro Ballet, navigates a late summer party filled with food, drinks, and romantic tensions. As he mingles with colleagues, he experiences growing chemistry with two fellow dancers, Jenna and Fiona. After a few drinks, Nick leaves flirtatious notes for both women, leading to a tantalizing and mysterious encounter in the host's bathroom. The episode concludes with Nick, now holding clues to his secret admirer, returning to the party, where both Jenna and Fiona give him knowing smiles.