Etter en heseblesende periode i Trondheim for å få med seg ski-VM har kongeparet dratt på en velfortjent ferie, mener i alle fall Ole-Jørgen og Caroline Vagle. Organisasjonen Norge som republikk er kritiske til utenlandsturen, mens kronprinsessen hjemme i Norge møter utfordringer med sin kroniske lungesykdom.