In this episode we explore the tricky yet rewarding process of localizing humor and slang for Central and Eastern European audiences, revealing how cultural context, wordplay, and creative adaptation shape successful translations.