Stella skal til at have sex med Albert, men fortryder og løber væk. Marie, den rødhårede pige, følger Stella hjem og spørger om de skal ses hen over sommeren.