Rising global temperatures are already impacting human health. One survey suggests that most Americans haven’t yet felt this connection in their own lives or seen it in their own communities. But that might change — and soon.