Zwischen eingeschneiten Tenniscourts und technischem Rumoren warten Zwei auf einen Dritten. Doch auch wenn in frühmorgendlichen Betten so manche Träne in die Laken fließt und das laute Schluchzen auch durch angelehnte Türen dringt, können sich die Zwei ein Lächeln nicht verkneifen, denn: Über Hamlet spricht es sich am besten heimlich. Später dann, während der Don G. noch träumt, sitzen alle Drei am Rand seines Betts zusammen und zeigen Urlaubsbilder aus Italien.