A divorced mother honks impatiently at a deranged middle-aged stranger at a red light while running late on her way to work. His road rage escalates to horrifyingly psychotic proportions