The podcast host and author of "Braving Change" explores the growth and trust that can come from transitions that feel disruptive and lonely.