The next morning Maysha and T'vel confront Capt. Moore regarding the vision from the mind meld. Beginning a spiral from Nick, he reaches out to a trusted source of clarity and finds answers to questions.