Linda Franzen verspricht ihre zwei Hektar Land sowohl Gombrowski als auch Meiler. Ihr Freund Frederick ahnt nichts Gutes. Doch die Windpark-Firma „Vento Direct“ frohlockt, als zwei Bewerbungen eintreffen, eine von Rudolf Gombrowski aus Unterleuten und eine von Konrad Meiler aus Ingolstadt.