Learn Portuguese with PortuguesePod101!

Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Marcos: Oi Sara, você está trabalhando na planilha com os endereços?

Sara: Estou sim. Mas está bem difícil na verdade. Toda vez que eu abro a planilha, tem erros que não tinha antes.

Marcos:Estranho. Posso dar uma olhada?

Sara:Pode sim.

Marcos:Muito estranho. Este programa nunca deu problema antes.

Sara:É, eu sempre gostei dele. É bem fácil de usar também. Mas desde a semana passada, passo mais tempo corrigindo os erros do que adicionando os endereços que o João pediu.

Marcos:Semana passada? Você atualizou a sua versão?

Sara:Não. Por quê? Precisa?

----Formal English----

Marcos: Hi Sara, are you working on the spreadsheet with the addresses?

Sara: Yes, I am. It's very hard, actually. Every time I open the spreadsheet, there are errors that weren't there before.

Marcos: That's strange. May I take a look?

Sara: Sure.

Marcos: Very strange. This program has never caused problems before.

Sara: Yeah, I have always liked it. It's very easy to use, too. But since last week, I've been spending more time fixing errors than adding the addresses that João asked for.

Marcos: Last week? Did you update your version?

Sara: No. Why? Do I need to?

---------------------------

Learn Portuguese with PortuguesePod101!

Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!