While it no longer serves its original function, the Lake Park landmark offers an interesting window into Milwaukee’s maritime past.