Hundreds of thousands of Americans who rely on the federal food stamp program will lose their benefits under a new Trump administration rule that will tighten work requirements for recipients.