I november 2010 vart den avkjøla konflikten mellom Nord og Sør Korea igjen sett i fyr og flamme då Nord, under leiing av Kim Jung Il, valde å bombe den Sør Koreanske øya Yeongpyeong. Trass mange konfliktar og tidvis aggresjon gjennom åra er det denne handlinga som har skapte den så langt største trugselen til den 58 år gamle våpenkvila mellom statane. Halvøya har skarpe skilje mellom anna ideologisk, økonomisk og kulturelt, så vel som geografisk. Denne fleirdimensjonelle delinga både skremmer og fasinerer, og vi i Mir har derfor denne veka vald å utforske og samanlikne Nord og Sør.