Analyse des scènes politiques québécoise et fédérale par Martine Biron et Daniel Thibeault; entretien avec le ministre fédéral François-Philippe Champagne sur la vaccination au Canada; entrevue avec le Dr Mathieu Simon, chef de l'unité des soins intensifs de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec à propos du déconfinement et des possibles conséquences sur le système de santé; discussion avec la journaliste Audrey Neveu sur la prolifération des variants de la COVID-19 en Alberta; entretien avec Michel Bélanger, un avocat spécialisé en environnement, sur l'État français jugé fautif dans la lutte contre le réchauffement climatique; et discussion avec la chroniqueuse Helen Faradji à propos des nominations aux Golden Globes.