Del 12. Vid gruvan får Steve och Edwina kontakt med Lufus. Utgör han något hot för vaktposten eller är han bara missförstådd? Albert ger efter för sin trötthet. Kanske kan hans oroliga sömn hjälpa honom att komma vidare med sina uppgifter.