Del 6. Albert märker av en orolig stämning på torget innan han och Steve ger sig ut på uppdrag från Pi. Edwina får användning för sina praktiska kunskaper och tar med Steve på en nöjestur, men sätter hennes nyfikenhet käppar i hjulen?