Efter att ha fått hjälp från en närliggande bondgård har Valerie återvänt till Bethel för att tanka sin bil, men väl på bensinstationen så finner hon de första tecknen på att något är fel. Tecknen att någonting är fel håller henne stadigt i sitt grepp, men trots det fortsätter hon tappert sina försök att ta sig hem. I alla fall tills den ödesdigra incidenten kraschar in i henne…

Vinjetten är skapad av Agnes Rudbo, medan all musik i avsnittet kommer ifrån Tabletop Audio som ni kan finna på:

Kapitelbilden är gjord i MidJourney av Robert Jonsson. Avsnittet är redigerat av Björn Rickard Toivio, och ljudlagt av Robert Jonsson.