Hvordan er man en god ven og hvordan indgår man i sociale relationer? Dette er omdrejningspunktet for dagens afsnit. Sara d'Apuzzo og Philip André forsøger igen igen at forstå det uforståelige. Lyt med, når toget igen kører ned ad et sidespor.