Care amiche e cari amici della Germania, in questo episodio esploriamo l’affascinante mondo dei verbi riflessivi, mettendo a confronto il loro uso in italiano e in tedesco. Perché in italiano diciamo mi alzo, mentre in tedesco ich stehe auf non è riflessivo? E quando invece i pronomi "sich e si" diventano indispensabili?

Tra esempi concreti, curiosità linguistiche e qualche inciampo divertente, analizziamo somiglianze, falsi amici e differenze strutturali che possono confondere — ma anche illuminare — chi studia l'italiano ma è madrelingua tedesco.

Un episodio utile per chi ama osservare come le lingue si rispecchiano (o meno!) l’una nell’altra.

Los geht's!