O verbo quedar,em espanhol, é semelhante ao “ficar” na língua portuguesa, muito usado no cotidiano e que possui diferentes significados, como “estar situado” ou “permanecer em um lugar”. Na língua espanhola, uma das mais faladas no mundo, existe o verbo intransitivo quedar e o verbo pronominal quedarse.