Diffusé le 27 décembre 2008. À quelques jours du très controversé Bye bye 2008, Véronique Cloutier et Franco Nuovo lunchent ensemble. Sans détour et comme s'il n'y avait pas de micros, Franco et Véronique se disent "les vraies affaires" dans l'un des épisodes les plus intimes des dix ans de L'autre midi à la table d'à côté.