The Italian icon of mid-century transport is back in the States, zipping around in irresistible candy colors. Paola Antonelli, design curator at the Museum of Modern Art, has her own soft spot for the scooter. Produced by Angela Frucci.