Waarin Vette Praat de wonden likt na twee weekenden lang gescheiden op pad te zijn geweest, Marc de sporen van het Circuit des Remparts in het Franse Angoulême aan het collectieve geheugen tracht te koppelen en Joost hardnekkig de overdosis bubbeltjeswater van de Spa Six Hours met ons probeert te delen.