Efter lidt afslapning og sprogudveksling med pigerne fra hotellets bar går Kasper op til Brian for at drøfte en ideen om et testshow hos Thomas. Det udvikler sig ikke helt, som Kasper havde forventet. Lidt senere på dagen beslutter de at takke ja tak til endnu en rundvisning i Patongs natteliv. John er tourguide igen.