Sign up to save your podcasts
Or
Share VIBES WEB 3, Music competition week 38: Extranjera (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
VIBES WEB 3, Music competition week 38: Extranjera (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]
https://3speak.tv/watch?v=eudarcabello/bhjhtzhn
https://x.com/epecito/status/1951063786279891034?t=LBkVN0LEr06GV8Vvg5Mbiw&s=19
Antes creía que el que no den temática clara para participar era una bendición, pero está semana la verdad me costó, al punto de casi no participar, pero acá estoy con todo. La verdad el trabajo y el postgrado tampoco es que me dé mucho tiempo libre para poder postear, pero siempre se hace el esfuerzo.
Before I thought that the fact that there was no clear theme to participate was a blessing, but this week it was really hard for me, to the point of almost not participating, but I'm here with everything. The truth is that work and graduate school don't give me much free time to post, but I always make the effort.
Hola gente de la comunidad de VIBES WEB 3, soy @eudarcabello esta vez para la competición musical en la semana 38, para este post no esperaba se me complicara dar con una cancion, antes era de los primeros que solia participar para esta comunidad y ahora por lo visto sere de los ultimos nuevamente, no se si eso me guste, intentemos mantener el buen ánimo, la idea era una canción que que ayudara a motivarme, asi darle con todo al postgrado con buenas vibras posibles, la verdad esta cancion ya la hice para otra comunidad no hace tanto, pero no la he hecho aca y la quise aprovechar de hacerla en esta oportunidad. Quedé sorprendido, la letra esta vez me dio problema y eso que de joven la escuchaba muchisimo, si estuve desafinado, pero la intente ponerle mucha buena energia, a mi si me gusto como me escuché, en lo que en mi opinión se refiere resultó bien, sigo con la misma dinámica de no practicarla tanto como debería. La canción es del disco de la artista mexicana Dulce María, el disco se llama igual que la canción y se titula "Extranjera". Sin dudas fue bueno hacer esta canción y que no puede haber mejor canción para esta participacion de esta semana y respeto si no opinas lo mismo.
Hello people of the community of VIBES WEB 3, I am @eudarcabello this time for the musical competition in the 38th week, for this post I did not expect to be complicated to give me a song, before I was one of the first that used to participate for this community and now apparently I will be one of the last again, I don't know if I like that, let's try to keep the good mood, the idea was a song that would help to motivate me, so I could give everything to the post with good vibes possible, the truth is that I did this song for another community not so long ago, but I haven't done it here and I wanted to take advantage of this opportunity to do it. I was surprised, the lyrics this time gave me a problem and that when I was young I listened to it a lot, if I was out of tune, but I tried to put a lot of good energy, I liked how I heard myself, in my opinion it turned out well, I continue with the same dynamic of not practicing it as much as I should. The song is from the album of the Mexican artist Dulce Maria, the album is called the same as the song and is titled "Extranjera". No doubt it was good to do this song and there can't be a better song for this week's participation and I respect if you don't think the same thing.
Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi telofono Tecno Pova 6 para este post/ This video and all these photos were edited with my phone Tecno Pova 6 for this post.
EXTRANJERA
Source/Fuente
**LETRA** Un golpe de luz me cegó
O fue mi intuición que falló
Tal vez elegí
Recorrer el camino más largo
El caso es que fui tras de ti
No supe jugar y perdí
Me cansé de soñar en sentido contrario
Si mi alma se mueve por cielos abiertos
Y tú tienes miedo a volar
Si conjugas la vida en pasado imperfecto
Y jamás aprendiste a creer y a olvidar
Si siempre fui extranjera en tu corazón
Me iré de aquí, yo me arreglo con mi dolor
Sin ti, amor (oh-oh-oh-oh)
El tiempo corrió contra mí
El cielo se abrió y caí
Jamás conseguí
Dibujar tus espacios en blanco
Si mi alma se mueve por cielos abiertos
Y tú tienes miedo a volar
Si conjugas la vida en pasado imperfecto
Y jamás aprendiste a olvidar (no, no)
Si siempre fui extranjera en tu corazón
Me iré de aquí, yo me arreglo con mi dolor
Si siempre fui extranjera en tu corazón
Me iré de aquí, yo me arreglo con mi dolor
Sin ti, amor (uoh-uoh)
Yo me arreglo con mi dolor
Sin ti, amor (uoh-oh-oh-oh-oh)
**LYRIC** A flash of light blinded me
Or was it my intuition that failed
Maybe I chose
To go the long way around
The fact is I went after you
I didn't know how to play and I lost
I got tired of dreaming in the opposite direction
If my soul moves through open skies
And you're afraid to fly
If you conjugate life in past imperfect
And you never learned to believe and forget
If I was always a foreigner in your heart
I'll leave here, I'll deal with my pain
Without you, love (oh-oh-oh-oh-oh)
Time ran against me
The sky opened up and I fell
I never managed
To draw your blanks
If my soul moves through open skies
And you're afraid to fly
If you conjugate life in the past imperfect
And you never learned to forget (no, no)
If I was always a stranger in your heart
I'll leave here, I'll deal with my pain
If I was always a stranger in your heart
I'll leave here, I'll deal with my pain
Without you, love (uoh-uoh)
I'll deal with my pain
Without you, love (uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
ORIGINAL VIDEO
Tengo tan descuidada Hive que casi no veo posteos de otros usuarios, doy like, roblogueo o comento como antes lo hacía, debo ponerme las pilas también con eso. Lo bueno es que ya cambie la invitación a que participen acá y ahora lo hice por X, de acá de mi país es complicado usar está red social, pero de qué se puede, se puede.
I have so neglected Hive that I hardly see posts from other users, I like, reblog or comment as I used to do before, I have to get my act together with that too. The good thing is that I already changed the invitation to participate here and now I did it by X, from here in my country it is complicated to use this social network, but you can do it, you can do it.
A pesar de ponerle todo el ánimo del mundo que sí al trabajo y el postgrado, se me ha complicado bastantes, esperaba agarrarle el ritmo para poder con todo de una manera más fácil, pero seguimos luchando bastante, rogando siempre a Dios salir bien librado de todo, por eso creo que elegí la canción sigo sintiendo que no es mi área de estudio y debí seguir por las plantas terrestres. En teoría me faltaría poco más de un año para que todo esto acabe y salir con la satifaccion de ese titulo de Magister en Biología Marina.
Despite putting all the encouragement in the world that yes to work and graduate, it has been complicated enough, I expected to grab the rhythm to be able to deal with everything in an easier way, but we continue to struggle a lot, always praying to God to get out of everything well, so I think I chose the song still feel that it is not my area of study and should have continued by land plants. Theoretically, I would have a little more than a year to finish all this and leave with the satisfaction of this degree of Master in Marine Biology.
Quiero aprovechar tambien ahora de invitar de Hive a participar a esta comunidad a mi amigo de Arte&opera ahora a que vuelva a darle vida a su usuario en Hive, recién cumplió años, a ver si volvemos a reunirnos por alli es @carlosbutto07 que ya tiene tiempo que no sube contenido, a ver si se anima de participar a esta comunidad. Agradecido por todas las cosas buenas que me han pasado y de las malas que me he librado, por tu apoyo, espero tambien visites mis otros posts, muchos éxitos con tu contenido y hasta la próxima semana.
I also want to take this opportunity to invite my friend from Arte&opera to participate in this community now to give life again to his user in Hive, he just had his birthday, let's see if we meet again there is @carlosbutto07 who has not uploaded content for a while, let's see if he is encouraged to participate in this community. Grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your support, I hope you also visit my other posts, many successes with your content and see you next week.
@eudarcabello
View all episodes
By Eudarhttps://3speak.tv/watch?v=eudarcabello/bhjhtzhn
https://x.com/epecito/status/1951063786279891034?t=LBkVN0LEr06GV8Vvg5Mbiw&s=19
Antes creía que el que no den temática clara para participar era una bendición, pero está semana la verdad me costó, al punto de casi no participar, pero acá estoy con todo. La verdad el trabajo y el postgrado tampoco es que me dé mucho tiempo libre para poder postear, pero siempre se hace el esfuerzo.
Before I thought that the fact that there was no clear theme to participate was a blessing, but this week it was really hard for me, to the point of almost not participating, but I'm here with everything. The truth is that work and graduate school don't give me much free time to post, but I always make the effort.
Hola gente de la comunidad de VIBES WEB 3, soy @eudarcabello esta vez para la competición musical en la semana 38, para este post no esperaba se me complicara dar con una cancion, antes era de los primeros que solia participar para esta comunidad y ahora por lo visto sere de los ultimos nuevamente, no se si eso me guste, intentemos mantener el buen ánimo, la idea era una canción que que ayudara a motivarme, asi darle con todo al postgrado con buenas vibras posibles, la verdad esta cancion ya la hice para otra comunidad no hace tanto, pero no la he hecho aca y la quise aprovechar de hacerla en esta oportunidad. Quedé sorprendido, la letra esta vez me dio problema y eso que de joven la escuchaba muchisimo, si estuve desafinado, pero la intente ponerle mucha buena energia, a mi si me gusto como me escuché, en lo que en mi opinión se refiere resultó bien, sigo con la misma dinámica de no practicarla tanto como debería. La canción es del disco de la artista mexicana Dulce María, el disco se llama igual que la canción y se titula "Extranjera". Sin dudas fue bueno hacer esta canción y que no puede haber mejor canción para esta participacion de esta semana y respeto si no opinas lo mismo.
Hello people of the community of VIBES WEB 3, I am @eudarcabello this time for the musical competition in the 38th week, for this post I did not expect to be complicated to give me a song, before I was one of the first that used to participate for this community and now apparently I will be one of the last again, I don't know if I like that, let's try to keep the good mood, the idea was a song that would help to motivate me, so I could give everything to the post with good vibes possible, the truth is that I did this song for another community not so long ago, but I haven't done it here and I wanted to take advantage of this opportunity to do it. I was surprised, the lyrics this time gave me a problem and that when I was young I listened to it a lot, if I was out of tune, but I tried to put a lot of good energy, I liked how I heard myself, in my opinion it turned out well, I continue with the same dynamic of not practicing it as much as I should. The song is from the album of the Mexican artist Dulce Maria, the album is called the same as the song and is titled "Extranjera". No doubt it was good to do this song and there can't be a better song for this week's participation and I respect if you don't think the same thing.
Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi telofono Tecno Pova 6 para este post/ This video and all these photos were edited with my phone Tecno Pova 6 for this post.
EXTRANJERA
Source/Fuente
**LETRA** Un golpe de luz me cegó
O fue mi intuición que falló
Tal vez elegí
Recorrer el camino más largo
El caso es que fui tras de ti
No supe jugar y perdí
Me cansé de soñar en sentido contrario
Si mi alma se mueve por cielos abiertos
Y tú tienes miedo a volar
Si conjugas la vida en pasado imperfecto
Y jamás aprendiste a creer y a olvidar
Si siempre fui extranjera en tu corazón
Me iré de aquí, yo me arreglo con mi dolor
Sin ti, amor (oh-oh-oh-oh)
El tiempo corrió contra mí
El cielo se abrió y caí
Jamás conseguí
Dibujar tus espacios en blanco
Si mi alma se mueve por cielos abiertos
Y tú tienes miedo a volar
Si conjugas la vida en pasado imperfecto
Y jamás aprendiste a olvidar (no, no)
Si siempre fui extranjera en tu corazón
Me iré de aquí, yo me arreglo con mi dolor
Si siempre fui extranjera en tu corazón
Me iré de aquí, yo me arreglo con mi dolor
Sin ti, amor (uoh-uoh)
Yo me arreglo con mi dolor
Sin ti, amor (uoh-oh-oh-oh-oh)
**LYRIC** A flash of light blinded me
Or was it my intuition that failed
Maybe I chose
To go the long way around
The fact is I went after you
I didn't know how to play and I lost
I got tired of dreaming in the opposite direction
If my soul moves through open skies
And you're afraid to fly
If you conjugate life in past imperfect
And you never learned to believe and forget
If I was always a foreigner in your heart
I'll leave here, I'll deal with my pain
Without you, love (oh-oh-oh-oh-oh)
Time ran against me
The sky opened up and I fell
I never managed
To draw your blanks
If my soul moves through open skies
And you're afraid to fly
If you conjugate life in the past imperfect
And you never learned to forget (no, no)
If I was always a stranger in your heart
I'll leave here, I'll deal with my pain
If I was always a stranger in your heart
I'll leave here, I'll deal with my pain
Without you, love (uoh-uoh)
I'll deal with my pain
Without you, love (uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
ORIGINAL VIDEO
Tengo tan descuidada Hive que casi no veo posteos de otros usuarios, doy like, roblogueo o comento como antes lo hacía, debo ponerme las pilas también con eso. Lo bueno es que ya cambie la invitación a que participen acá y ahora lo hice por X, de acá de mi país es complicado usar está red social, pero de qué se puede, se puede.
I have so neglected Hive that I hardly see posts from other users, I like, reblog or comment as I used to do before, I have to get my act together with that too. The good thing is that I already changed the invitation to participate here and now I did it by X, from here in my country it is complicated to use this social network, but you can do it, you can do it.
A pesar de ponerle todo el ánimo del mundo que sí al trabajo y el postgrado, se me ha complicado bastantes, esperaba agarrarle el ritmo para poder con todo de una manera más fácil, pero seguimos luchando bastante, rogando siempre a Dios salir bien librado de todo, por eso creo que elegí la canción sigo sintiendo que no es mi área de estudio y debí seguir por las plantas terrestres. En teoría me faltaría poco más de un año para que todo esto acabe y salir con la satifaccion de ese titulo de Magister en Biología Marina.
Despite putting all the encouragement in the world that yes to work and graduate, it has been complicated enough, I expected to grab the rhythm to be able to deal with everything in an easier way, but we continue to struggle a lot, always praying to God to get out of everything well, so I think I chose the song still feel that it is not my area of study and should have continued by land plants. Theoretically, I would have a little more than a year to finish all this and leave with the satisfaction of this degree of Master in Marine Biology.
Quiero aprovechar tambien ahora de invitar de Hive a participar a esta comunidad a mi amigo de Arte&opera ahora a que vuelva a darle vida a su usuario en Hive, recién cumplió años, a ver si volvemos a reunirnos por alli es @carlosbutto07 que ya tiene tiempo que no sube contenido, a ver si se anima de participar a esta comunidad. Agradecido por todas las cosas buenas que me han pasado y de las malas que me he librado, por tu apoyo, espero tambien visites mis otros posts, muchos éxitos con tu contenido y hasta la próxima semana.
I also want to take this opportunity to invite my friend from Arte&opera to participate in this community now to give life again to his user in Hive, he just had his birthday, let's see if we meet again there is @carlosbutto07 who has not uploaded content for a while, let's see if he is encouraged to participate in this community. Grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your support, I hope you also visit my other posts, many successes with your content and see you next week.
@eudarcabello