Le nostre famiglie di origine e quelle del partner sono il tema di questa puntata. Quali sono i confini reciproci da rispettare, gli spazi da non invadere e quelli che invece possiamo, a volte dobbiamo, condividere? Con le nostre madri, per esempio, ma anche con le nostre suocere, in una continua ricerca del giusto equilibrio tra lontananza e vicinanza.