Framtíðin hér á jarðkringlunni er ekkert allt of björt. Enn er því ósvarað hvort okkur takist að sigrast á þeim vandamálum sem við stöndum frammi fyrir og hvað gerum við þá? Í þættinum er fjallað um áætlanir Jeff Bezos og Elon Musk um að byggja nýlendur í geimnum og hver framtíð mannkyns væri í slíkum heimi. Viðmælandi: Baldur Arnarson, blaðamaður og þýðandi. Umsjón: Snorri Rafn Hallsson.