Ми повернулися з канікул і починаємо новий сезон. У цьому епізоді говоримо про відпустку: як не попасти на гроші з дитиною в іншій країні, чому може бути важко виїжджати за кордон і як це – бути одночасно мамою і донькою, коли подорожуєш разом зі своєю мамою.

Гостя епізоду – Наталка Машкова – яка спочатку боялася вийти з дому з дитиною, а потім опинилася в Карпатах без зручностей і в Іспанії з тримісячним сином.