Lisorna har semestrat, Lisa 2s slutade med en annorlunda solskenshistoria och Lisa 1 genomgick elddop i husbil. Vi planerar en räddningsinsats som Jenny ska genomföra med mod och en liten mjuk munkorg. Mot avsnittets slut filosofierar vi om huruvida ett hatbrott skett om ingen sett det.