Salut, eu sunt Viktoria și sunt foarte entuziasmată să îți împărtășesc o poveste specială. Totul a început cu fuga dintr-un război înfricoșător din țara mea natală și găsirea bucuriei într-o stație de metrou, prin puterea muzicii. Îți voi povesti despre prietena mea minunată, Olga, o profesoară de muzică pensionată, care m-a inspirat să cânt, și cum un videoclip cu mine a devenit viral. Chiar dacă o parte din familia mea este încă departe, muzica ne ține conectați. Abia aștept să-mi auzi povestea!

Ilustrații și activități inspirate din poveste sunt disponibile pe https://play.street-smart.be/en/game/view/2286. 

CREDIT

Față în față cu trauma” este un podcast și o serie de povești ale Mobile School vzw, Solidarity Now, Minor Ndako și Salvați Copiii Romania. | Vocea Anei Barbu în rolul Viktoriei. | Această poveste este fictivă, dar inspirată de evenimente reale.

Acest podcast face parte din toolkitul „Față în față cu trauma” și este cofinanțat de Uniunea Europeană. Mai multe informații pe https://www.street-smart.be/facing-trauma.   

DISPONIBIL ȘI ÎN: 

• Engleză: https://open.spotify.com/episode/0wde8xsrc1lhuai4xgkdsb?si=b974fa62b15c45c5
• Olandeză: https://open.spotify.com/episode/4ctwca8jihbozpnmqxfvoi?si=a55af99254ed4260
• Franceză: https://open.spotify.com/episode/35kqahdgzyqjr8hir21ttn?si=ac6e694bf91b4486
• Spaniolă: https://open.spotify.com/episode/2bnqauhfzfurbnjxewagfj?si=88bf37541d7d4d91
• Greacă: https://open.spotify.com/episode/2igwbttkcnihln5r1tmet2?si=9117940a91bd458a
• Ucraineană: https://open.spotify.com/episode/2240t4ko1awkougbacuhup?si=55358c37d1a84bf7
• Arabă: https://open.spotify.com/episode/0yixgzvhqmofohaooitj2k?si=4a4530fdc2634faf