In “Villains,” the aftermath of Warren’s attack proves deadly, as Willow sets out for vengeance at any magical cost, and Buffy and Xander try to stop her (we admit we found it kind of cathartic watching Warren get his). On Angel, Connor is back, but he’s grown up and has a massive chip on his shoulder toward Angel. Bored now.