Le français suit l'anglais.

NCCIH Webinar - Visioning the Future: First Nations, Inuit, & Métis Population and Public Health Series – National Indigenous Organizations

Visioning the Future is a series of webinars offering a vision for First Nations, Inuit, and Métis Peoples’ public health. These webinars are a development of the National Collaborating Centre for Indigenous Health’s 2021 publication, Visioning the Future: First Nations, Inuit, & Métis Population and Public Health, a collaborative report offering a vision for First Nations, Inuit, and Métis Peoples’ public health. Privileging Indigenous knowledges, the commissioned report complements the Chief Public Health Officer’s 2021 public health vision report, A Vision to Transform Canada's Public Health System.

The third webinar in the series offers public health visions articulated by three National Indigenous Organizations: Inuit Tapiriit Kanatami, Métis National Council, and the Assembly of First Nations. Representatives from each organization will present an overview of the current reality for the population each represents before considering how that reality should change and making recommendations for how to get to that change.

Watch on YouTube: https://youtu.be/3i-joiffJIg

Subscribe to our mailing list to receive webinar notifications: https://visitor.r20.constantcontact.com/manage/optin?v=001I2RsqMRJGm_0Y2v9dqhXqVu9hYFvAXlmD_7m-Clfm59p4IXil5RWbmLz7_f7O1KgKci1kn-3UDTu9BQN_qcZxr8WbbrK2kGe6Ng3Wu6AGWWOHWenP6dmS5phOWaRRzRCsj8dgzEYfjrK5Q_RkchwBXK8AWrWbcvd

To join the #NCCIHWebinar conversation on x (Twitter) follow us @TheNCCIH.

-------------------------------------------------

Webinaire du CCNSA - Série Vers un avenir meilleur : Santé publique et populationnelle chez les Premières Nations, les Inuits et les Métis – Organisations autochtones nationales

Vers un avenir meilleur regroupe une série de webinaires portant sur une vision de la santé publique adaptée aux besoins des Premières Nations, des Inuits et des Métis. Ces webinaires font suite à une publication du Centre de collaboration nationale de la santé autochtone parue en 2021 sous le titre Vers un avenir meilleur : Santé publique et populationnelle chez les Premières Nations, les Inuits et les Métis. Produit de manière collaborative, ce rapport présente une vision d’avenir pour la santé autochtone qui donne une large part aux savoirs traditionnels. Il sert de complément au rapport de 2021 de la directrice de la santé publique du Canada intitulé Une vision pour transformer le système de santé publique du Canada.

Le troisième webinaire de cette série présente les visions de la santé publique formulées par trois organisations autochtones nationales : l’Inuit Tapiriit Kanatami, le Ralliement national des Métis et l’Assemblée des Premières Nations. Des représentants de chaque organisation présenteront un survol des réalités actuelles de la population que chacun d’entre eux représente, avant de définir les changements à apporter et formuler des recommandations sur les moyens de les réaliser.

Visionner sur YouTube (en anglais avec sous-titres en français) : https://youtu.be/3i-joiffJIg

Abonnez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des notifications de webinaire : https://visitor.r20.constantcontact.com/manage/optin?v=001I2RsqMRJGm_0Y2v9dqhXqVu9hYFvAXlmD_7m-Clfm59p4IXil5RWbmLz7_f7O1KgKci1kn-3UDTu9BQN_qcZxr8WbbrK2kGe6Ng3Wu6AGWWOHWenP6dmS5phOWaRRzRCsj8dgzEYfjrK5Q_RkchwBXK8AWrWbcvd

Joignez-vous à la conversation #WebinaireDuCCNSA sur x (Twitter) et suivez-nous @LeCCNSA.