Episodio dedicado a música donde se usa de forma creativa el fenómeno físico de los armónicos: del folk de swazilandia al postpunk de Nueva York, del math-noise alemán al canto gutural de la estepa siberiana.