A segunda semana das viagens consecutivas de Chad & Cheese é um tour de force que encontra os meninos em Paris para a Unleash - fazendo residência no estande da Textkernel - depois de uma passagem por Las Vegas para a HR Tech. As notícias de recrutamento nunca dormem, é claro, então os meninos estão cobrindo alertas do LinkedIn, Stack Overflow, The Martec, Yardstik e Citibank esta semana. Além disso, há uma extensa lista de mensagens sobre suas aventuras europeias e alguns anúncios especiais de aniversário. Pegue uma baguete e um pedaço de queijo, Pierre! Há uma revolução de podcast acontecendo aqui!