[ES]

Segunda entrega de El diablo en la botella escrita por Robert Louis Stevenson en 1891. Como ya dijimos en el programa anterior, Stevenson llegó a Hawaii en 1889 y en su viaje visitó la colonia de leprosos que el padre Damián gestionaba en la isla de Molokai.

[EUS]

Robert Louis Stevenson-ek 1891n idatzitako The Devil in the Bottle-ren bigarren atala. Aurreko programan esan genuen bezala, Stevenson 1889an iritsi zen Hawaiira eta bidaian Damian aitak Molokai uhartean kudeatzen zuen leprosoen kolonia bisitatu zuen.