Les autorités poussent la famille de Josiane a quitté Medea, trop éloignée. Ils gèrent alors une autre propriété, sur un passage des fellagahs. Connaissant la réputation de la famille, notamment de sa mère qui soignent les indigènes, ils ne se sentent pas menacés et ne connaissent pas de représailles. Un feu est déclenché à la ferme et la ferme de son cousin essuie les balles.