הפגישה הבלתי נמנעת בין אן וקפטן וונטוורת' סוף סוף מתרחשת ואן מגלה שהקפטן נוטר לא מעט טינה על העבר