Le français suit l'anglais.
Podcast: Voices from the Field 25 – Youth Protection, Social Determinants of Health, and Reappropriation of Decision-Making Power: Quebec First Nations Demands – a chapter in the NCCIH’s publication, Introduction to Determinants of First Nations, Inuit, and Métis Peoples’ Health in Canada
Marjolaine Siouï and Richard Gray are two of a team of authors all employed by the FNQLHSSC, who contributed a chapter entitled “Youth Protection, Social Determinants of Health and Reappropriation of Decision- Making Power: Quebec First Nations Demands.” The chapter reflects on how social determinants of health can result in neglect or serious risk of neglect of First Nations children, and it highlights the progress of First Nations who are demanding autonomy, including over Child and Family Services as they work toward self-determination. Marjolaine and Richard, thank you so much for joining me today.
Read or download a transcript: https://www.nccih.ca/Publications/Lists/Publications/Attachments/10400/2022-11-22-VoicesfromField-25-FNQLHSCC-EN-FINAL.pdf
Subscribe to our mailing list to receive notifications of new podcasts: https://visitor.r20.constantcontact.com/manage/optin?v=001I2RsqMRJGm_0Y2v9dqhXqVu9hYFvAXlmD_7m-Clfm59p4IXil5RWbmLz7_f7O1KgKci1kn-3UDTu9BQN_qcZxr8WbbrK2kGe6Ng3Wu6AGWWOHWenP6dmS5phOWaRRzRCsj8dgzEYfjrK5Q_RkchwBXK8AWrWbcvd
To join the #NCCIHPodcast conversation on X (Twitter) follow us @TheNCCIH.
_____________________
Balado : Les Voix du terrain 25 – Protection de la jeunesse, déterminants sociaux de la santé et réappropriation du pouvoir décisionnel : demandes des Premières Nations du Québec – un chapitre de l’ouvrage du CCNSA publié sous le titre « Introduction to Determinants of First Nations, Inuit, and Métis Peoples’ Health in Canada »
Marjolaine Siouï et Richard Gray font partie de l’équipe d’auteurs, tous employés par la CSSSPNQL; ils ont pris part à la rédaction du chapitre intitulé « Protection de la jeunesse, déterminants sociaux de la santé et réappropriation du pouvoir décisionnel : demandes des Premières Nations du Québec ». Le chapitre se penche sur l’aboutissement possible de déterminants sociaux de la santé en négligence ou en risque important de négligence des enfants des Premières Nations, et souligne les progrès accomplis par les Premières Nations qui réclament leur autonomie, notamment en ce qui a trait aux services à l’enfance et à la famille, dans les efforts qu’ils déploient pour l’autodétermination. Marjolaine, Richard, merci beaucoup de vous joindre à moi aujourd’hui.
Lire ou télécharger une transcription en français : https://www.ccnsa.ca/Publications/Lists/Publications/Attachments/10400/2022-11-22-VoicesfromField-25-FNQLHSCC-FINAL_FR.pdf
Abonnez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des notifications de nouveaux balados : https://visitor.r20.constantcontact.com/manage/optin?v=001I2RsqMRJGm_0Y2v9dqhXqVu9hYFvAXlmD_7m-Clfm59p4IXil5RWbmLz7_f7O1KgKci1kn-3UDTu9BQN_qcZxr8WbbrK2kGe6Ng3Wu6AGWWOHWenP6dmS5phOWaRRzRCsj8dgzEYfjrK5Q_RkchwBXK8AWrWbcvd
Suivez la discussion #BaladoDuCCNSA sur X (Twitter) @LeCCNSA.