私アネゴはタイ日の映像翻訳者としても活動しております。映像翻訳とは、具体的に言うと、映画やドラマ、ドキュメンタリーなどの映像作品を翻訳して字幕や吹き替えのセリフなどを作成するお仕事です。

本日は皆さまにも馴染み深い「字幕翻訳」について語らせていただきたく…ぜひお付き合いください！！