Discussion sur le vingt-sixième et dernier épisode de la quatrième saison de Radio Enfer, La soirée méritas. Dans cet épisode éclaté, nous revisitons les minutes précédents la présentation du prix convoité de la personnalité de l'année. En effet, le chaos s'est installé pendant la soirée méritas et l'enveloppe contenant le nom du gagnant s'est volatilisée. Tout le monde est suspect et Vincent dGélinas mène l'enquête. Tout le monde y passe, de la version cauchemardesque de Camille à la version Place Melrose de Maria à la version égocentrique angélilesque de Carl pour en finir avec la version compromettante de Germain. Épisode mémorable qui fera sans doute sortir Vincent de quelque chose… 

Discussion sur le vingt-cinquième épisode de la quatrième saison de Radio Enfer, Télépatatie. Dans cet épisode, Vincent a mis la main sur un livre de parapsychologie oublié par Dominique de la saison 3. Il croit maintenant pouvoir faire de la télépathie. Croyance qu'exploite Carl qui désire utiliser le Radio Roman pour séduire Maria. Eh oui! Tout le monde semble avoir oublié que Carl et Maria ont repris ensemble dans l'épisode précédent... même Carl. Bref! De son côté, Giroux est obsédé par les bonnes manières et le savoir vivre à l'école et en a fait le thème de la semaine. Il affirme que des inspecteurs de la commission scolaire viennent, incognito, pour évaluer l'école en la matière et, selon Giroux, un bon rapport le rapproche de son grade 3 au salaire multi-intéressant. Évidemment, les choses ne se passent pas comme prévues, Germain perd le contrôle du Radio Roman dont il avait la tâche et Carl sera contraint de jouer une scène romantique avec lui. Nous, on parle de parapsychlogie et de télépathie, mais surtout, on se pâme devant Vincent au chevet de Camille. Awwwn!

Discussion sur le vingt-quatrième épisode de la quatrième saison de Radio Enfer, Le restaurant. Dans cet épisode, le journal (et Jean-Lou) prend le contrôle du snack bar pour collecter des fonds. Camille tente, avec l'aide de Dominique, de connecter avec la féroce attaquante qui sommeil au fond d'elle afin d'améliorer ses performances à la ringuette et ne plus décevoir sa capitaine, Agathe Vachon-Leduc, le beau brin de fille. De leur côté, Maria et Carl finissent par comprendre ce pourquoi ils se «cherchent» autant l'un l'autre. Épisode attendu dans lequel chaos, pulsions, colère et sandwichs aux œufs font bon ménage.

Discussion sur le vingt-troisième épisode de la quatrième saison de Radio Enfer, Journée Carrière. Dans cet épisode, l'école accueille une sommité dans le monde animalier, Marie-Thérèse Schmout. Tout le monde est tendu et, pour cette raison, Carl décide de détendre l'atmosphère en mettant de la tisane « spécial Galgoury» à leur insu dans le verre de Vincent, Dominique et Camille qui feront des fous d'eux devant Madame Schmout. En effet, la concoction a levé les inhibitions de notre trio. Maria elle, doit gérer une mannequin un peu anxieuse, Salamandra. Elle se retourne vers les méthodes de Carl pour arriver à ses fins... Nous, ben on parle de Jane Goodall, de Tori Amos et on passe à côté de l'occasion de parler de salamandres.

Discussion sur le vingt-deuxième épisode de la quatrième saison de Radio Enfer, Huis clos. Dans cet épisode, Carl et Maria sont confrontés au système de sécurité installé dans le local de la radio après un vol d'équipement. Jean-Lou, lui, doit faire face à un grand vide intérieur. Heureusement ou pas, il reçoit l'aide de Monsieur Giroux qui l'aide à retrouver le chasseur en lui. On apprend que le problème de Jean-Lou est, en plus des mouches noires, Germain. Carl, lui, est presque attachant dans son rôle de Roméo qu'il pratiquera dans son enfermement avec Maria, qui de son côté a les cheveux huileux en raison d'une mauvaise blague vengeresse de Carl et de ses petites jambes. Nous, ben on parle de Roméo et Juliette, de cigarettes Popeyes et de Pam. 

Discussion sur le vingt-et-unième épisode de la quatrième saison de Radio Enfer, Sans Titre. Dans cet épisode, Jocelyne doit écrire un discours pour le Club des millionaires de la loterie. Elle demande l'aide de Dominique qui remet en cause les théories avancées par Jocelyne. Entre autres, que la loterie n'a pas d'impact sur le comportement des gens autour des gagnants et que si l'on se concentre suffisament, nous pouvons avoir un impact sur le résultat de la loterie. Bref, elles testeront ces théories. Avec Germain pour la première qui fera croire qu'il a gagné un million pour observer le comportement de son entourage et avec une poêle pour la seconde afin d'observer les effets de la concentration sur la perception de la douleur. Bref, Maria se transformera en dinde hurlante et Jocelyne perdra la mémoire momentanément. C'est pas aujourd'hui que Jocelyne aura son 4 x 4. Nous, ben on parle d'amnésie, de moutarde, des Joyeux Naufragés et de Félix Leclerc. 

Discussion sur le vingtième épisode de la quatrième saison de Radio Enfer, Le neveu de Giroux. Dans cet épisode, la radio a été mandatée pour accueillir la nièce de Giroux en visite à l'école pour trois jours. En effet, selon les dires de Giroux, celle-ci a de bons conseils à donner à la radio pour être encore meilleure. Peu ravie de la situation, la gang de la radio, en particulier Carl, tentera d'utiliser Jocelyne pour s'occuper de Carole qu'il qualifie de gravement troublée. Jocelyne s'empare de ce cas juteux. De son côté, Maria doit faire le sevrage des garçons si elle veut que son père lui offre une mobylette. Cette dernière peine à gérer ses hormones. Dominique, elle, via le courrier du cœur, a reçu une lettre anonyme d'un individu qui se sent déprimé... Elle tentera tout au long de l'épisode de demander conseil à Jocelyne qui est zéro disponible pour l'écouter. Bref, c'est à la cafétéria, quand il viendra se présenter aux filles qu'on apprendra que Carole est en fait Carol, un tombeur de Hull au bandana bleu bébé. Celui-ci séduira par la sagouine Camille qui en tombera en amour instantanément. Maria elle, ne voit plus clair et y jette son dévolu. Jocelyne, de son côté, plonge tête première dans ce nouveau projet encore plus alléchant que présenté par Carl, qui d'ailleurs se sent de plus en plus ignoré. À tour de rôle, tous iront consulter Jocelyne pour tenter d'obtenir de précieux conseils... C'est le plus beau jour de la vie de notre super devil psychologue. Finalement, quand Carol expliquera le vrai pourquoi de sa visite, Carl se verra vivifier, Maria se ressaisira, Camille succombera à ses pulsions et Jocelyne se sentira satisfaite d'avoir créer cette nouvelle union, ah pis elle avouera à Dominique que c'est elle qui a écrit la lettre, mais elle va beaucoup mieux maintenant. Pis nous, on parle de Whippet, de Ghost, de Chucky et de la fusion de Hull.

Discussion sur le dix-neuvième épisode de la quatrième saison de Radio Enfer, le M.T.F. Dans cet épisode contrastant, on met en vedette un quatuor féminin désirant s'émanciper du patriarcat en faisant passer chacune d'elles pour la pire épaisse de l'humanité. Mais bon, en gros, Maria a rejoint le groupe Green Beans qui milite pour la santé de la planète et des animaux. Camille et Jocelyne y voient là la naissance d'un élan féministe de la part de Maria et de fil en aiguille se partiront un groupe de soutien pour les femmes, le M.T.F, le mouvement pour la tranquillité des femmes. Or, deux individu masculin ont tenté d'infiltrer le groupe pour en savoir davantage sur ce que les femmes veulent. Pis croyez-nous, c'est pas du boudin blanc! 

Discussion sur le dix-huitième épisode de la quatrième saison de Radio Enfer, Ma soirée chez Vincent. Dans cet épisode, Vincent a été mandaté par son père pour nettoyer l'appartement bordélique et vide nouvellement laissé vacant par son locataire. Afin de joindre l'utile à l'agréable, il décide d'en profiter pour inviter une fille et peut-être l'impressionner en lui faisant croire qu'il vit seul dans son appartement. Or, ce mensonge est aussi entendu et cru par Dominique qui faisait un arrêt en passant pour y laisser le courrier du cœur pour le journal et elle s'inquiète pour lui et de sa nouvelle condition de vie. Elle ira tout de suite demande l'aide du reste de la gang au local. À tour de rôle, tout le monde ira lui rendre visite afin de lui remonter le moral, le soutenir et lui offrir des lampes... beaucoup de lampes. Sauf Carl, qui lui, cherche juste un endroit pour inviter sa nouvelle conquête. Pis nous, on jase de névrose, du jeu Yum, de Goodbye Farewell et du lapin énergizer. 

Discussion sur le dix-septième épisode de la quatrième saison de Radio Enfer, Carl à l'hôpital. Dans cet épisode loufoque, Carl est appelé pour une chirurgie mineure par son père au local du journal. Le timing ne pourrait pas être plus mauvais pour celui-ci qui en est dans les derniers préparatifs pour l'annuel radiothon. C'est à Camille et Maria qu'il laisse le dossier. Les filles se voient vite démunies devant les instructions illisibles de Carl. Elles envoient Vincent éclaircir le dossier. Il arrivera quelques minutes seulement après Giroux qui s'est précicipité au chevet de son élèves avec qui il a été rude le matin même. Il faut l'excuser, c'est madame Champoux qui lui envoie de drôles de signaux. Pour ajouter au ridicule de la scène, la soeur de Huguette Champoux travaille comme infirmière à l'hôpital. Cette dernière enverra notre trio masculin dans les vapes au moment où Camille et Maria arrivent avec le remote pour les interroger... C'est la déchéance, Monsieur Giroux a pris de la droye, Vincent pogne pas avec les filles pis Carl en redemande! Nous, ben, contre toute attente, on parle de la reproduction des ours noirs d'Amérique et des mines de Nickel du nord de l'Ontario. Ça y va, et ce, avec ou sans gélules.