The crew find an Ocampan colony and with it, the other Caretaker. Kes begins to learn more about these people and here mental skills blossom, but at what risk?