Janeway is injured and apparently killed in a shuttle accident. Then she wakes up in the shuttle to experience it again. And again. Eventually, she seems to be a ghost watching her crew mourn her death. Is Janeway really dead? Can she break out of this loop if she's not?