Nitidamente num reaproveitamente de um plot do que poderia ser a série do Rangers of the New Republic, este episódio focado no Dr. Pershing mostra o quanto a Nova República errou feio, errou rude com a anistia e como ela mergulha em burocracia.

Gustavo Girotto em sua segunda participação de um triozinho de participações especiais nos trás sua visão do episódio.

Vem conosco desenrolar essa aventura burocrática que só pula do trem, quem se entregou pro outro lado.