Iniciando con el poema "Cuando el niño era niño" que es recitado por Bruno Ganz en su papel de Damiel mientras lo garabatea, la película gira en torno a dos ángeles (Bruno Ganz y Otto Sander) que sobrevuelan Berlín, ciudad dividida por el "muro de la vergüenza".

Sólo son visibles para los niños y los hombres de corazón puro. Testigos impotentes que no pueden cambiar el curso de los acontecimientos, sienten una gran compasión por los seres humanos.

Uno de ellos (Ganz), decidido a conocer los sentimientos de los mortales, se enamora de una joven trapecista... Además de ser una declaración de amor por la humanidad, la película supone un enfrentamiento con la realidad de la República Federal de Alemania de los años ochenta, poco tiempo antes de la caída del muro de Berlín.

Y es aquí donde nos preguntamos, irónicamente, desde "Vuela, Vuela", cuántos Ángeles renuncian a su estado para vivir las pasiones humanas? Hasta que punto un "don" es una bendición o hay dones malditos?