Dans cet épisode, une escapade à Vyšehrad, forteresse perchée au-dessus de la Vltava, enveloppée de légendes fondatrices et ancrée dans l’histoire de Prague dès le Xᵉ siècle. Entre ses remparts et ses points de vue, la basilique néogothique Saints-Pierre-et-Paul, la petite rotonde Saint-Martin (XIᵉ siècle) et le cimetière de Vyšehrad — devenu panthéon national au XIXᵉ avec le tombeau du Slavín — le lieu raconte une Prague plus silencieuse, faite de mémoire, de spiritualité et de symboles. Ici, on marche dans un paysage où la ville se laisse lire autrement : par ses mythes, ses pierres, et les noms gravés de celles et ceux qui l’ont façonnée.