Hero customer rushes Waffle House killer and rips away his assault-style rifle